La fiesta de la bicicleta en Barcelona se celebra un domingo del mes de Mayo-Junio desde hace ya muchos años pàra celebrar que somos una ciudad que usa este médio de diviersión y trasporte.
Para ello celebra una bicicletada popular, donde están invitados todas las bicis, patines y que tiene conclusión estos últimos años en Plaza de España, donde hay una serie de actos preparados, para diversión de todos, como exhibiciones de patinaje, y bicicleta de trial, así como otra serie de puestos para la diversión desde el más menudo al más grande, todo bien regado con cocaola y helados gratis para los participantes.
A todo esto se unen talleres relacionados con la bici, algún patrocinador de algún producto ciclista y el omnipresente ayuntamiento.
Barcelona es una ciudad que está trasformando su movilidad, gracias al bicing y aunque hay mucho que discutir y más que criticar, me parece un buen motivo para celebrar.... !!!!
----------------------------------------------------------------------------------------------
La festa de la bicicleta en Barcelona se celebra un diumenge del mes de Maig-Juny des de fa ja molts anys para celebrar que som una ciutat que usa aquest mitjà de diversió i transport.
Per això es celebra una bicicletada popular, on estan convidats totes les bicis, patins i que té conclusió aquests últims anys en Plaça d'Espanya, on hi ha una sèrie d'actes preparats, per a diversió de tots, com exhibicions de patinatge, i bicicleta de trial, així com una altra sèrie de llocs, parades per a la diversió des del més menut al més gran, tot ben regat amb cocaola i gelats gratis per als participants.
A tot això s'uneixen tallers relacionats amb la bici, algun patrocinador d'algun producte ciclista i l'omnipresent ajuntament.
Barcelona és una ciutat que està transformant la seva mobilitat, gràcies al bicing i encara que hi ha molt que discutir i més que criticar,
em sembla un bon motiu per celebrar.... !!!!
-----------------------------------------------------------------------------------------------
The party of the bicycle in Barcelona is celebrated a Sunday of May-June for many years ago, to celebrate that we are a city that uses this way of diversion and transport. For that, it celebrates a popular race, where are invited all the bicycles, skates and that has conclusion the latters years in Plaza España, where there are diversion of all, like
exhibitions of skating, and bicycle of trial, as well as another activities for the amusement from the most tiny to the biggest, all good watered with cocaola and ice cream for free.
There are some things, closed with the bicycle, sponsors, some cycle product and the omnipresent town hall.
Barcelona is a city that is chaining his mobility, thanks to the bicing and though there is much that to discuss and more that to criticize,
but in fact, all this looks like to me a good motive for celebrating....!!!!
Muestra de un carril bici en BCN
_________wWw._________
................................................
www.OMOLINO.blogspot.com................................................
